Por fin se suprime el anden viejo de Sankristobal-Busturia


Orain dela gutxi San Kristobaleko auzotarren aldarrikapen zahar bat bete egin da.

Euskal Trenbide Sareak (ETS), Euskotrenen mantentze-instalazioetaz arduratzen den entitateak, San Kristobaleko geraleku zaharra bota eta egokitu du Busturiko Udalak eskatuta.

Hemendik eskertu nahi diogu Euskal Trenbide Sareara egindako lanagatik eta denbora guztian emandako tratuagatik.

Eta era berean ere, San Kristobaleko auzotarrei bere laguntzagatik, ideiengatik eta ekimenengatik, guztion artean Busturia hobe bat egiten joateko.

------

Recientemente una vieja reivindicación de los vecinos y las vecinas de San Cristóbal ha podido ser cumplida.

Euskal Trenbide Sarea (ETS), la entidad que se encarga del mantenimiento de las instalaciones de Euskotren, a petición del Ayuntamiento de Busturia ha procedido al derribo y acondicionamiento de lo que era el viejo apeadero de San Cristóbal.

Desde aquí nuestro agradecimiento a Euskal Trenbide Sarea por la labor realizada y por el trato que en todo momento nos han dispensado.

A las vecinas y los vecinos de San Cristóbal el agradecimiento por su colaboración, sus ideas y sus iniciativas para hacer entre todos y todas un Busturia mejor.

Publicado por el Alcalde Aretxaga en Fabebook


 Antiguo apeadero de Busturia -San Cristobal , año 1945, fondo MVF-Euskotren
http://www.spanishrailway.com/2012/03/20/ferrocarril-de-amorebieta-a-guernika-y-pedernales/

Comentarios